[opgelost] Vertaling van categorieën, produkten en sommige andere pagina's lukt niet

[Frits van Leeuwen]

Hallo allemaal, 

Ik heb mijn webshop in Prestashop 1.7.8.9

Om de een of andere reden werkt het niet meer naar behoren. Ik heb al mijn pagina's in het Nederlands en in het Engels. Zolang ik op 1 taal blijf (als bezoeker) werkt de site heel goed. Maar nu blijkt dat als ik een categorie, een product of een andere pagina aan klik, en dan van taal wissel, de pagina niet wordt weergegeven. Alsof de pagina niet bestaat. Maar ik weet zeker dat hij wel aanwezig is. De homepage kan ik zonder probleem wisselen. En ook het contact formulier.

Kan iemand mij helpen denken en misschien mij naar de oplossing leiden?

Met vriendelijke groet,
Frits van Leeuwen
Geschenkenlaantje.nl

 

Edited July 28, 2023 by Frits van Leeuwen
opgelost (see edit history)

[ecommerce16]

zit er misschien in je url routing(schema van Url's) een foutje? Onder SEO bij winkelinstellingen is dat na te zien.

[Frits van Leeuwen]

ecommerce16, bedankt voor je reactie.
Je zou gelijk kunnen hebben, maar dan zit het waarschijnlijk hier ergens in. (Zie afbeelding) Maar ik heb geen idee waar.

Als het mis gaat staat er /en/index.php?controller=category in de Engelse URL of /nl/index.php?controller=category in de nederlandse URL 

Ook merkte ik dat als ik de taal kies die ik al heb, dat het ook mis gaat.

Edited July 26, 2023 by Frits van Leeuwen (see edit history)

[Frits van Leeuwen]

Misschien dat iemand hier iets aan heeft om mij te kunnen helpen. 
Ik heb de debug aangezet, en als ik in een product zit, en ik selecteer een taal, dan krijg ik dit beeld (Zie afbeelding.)

[Frits van Leeuwen]

De oplossing zelf gevonden.

De instellingen van SEO & URLs die ik hier toonde waren goed. Alleen waren die ingesteld bij "Alle winkels".

Ik heb ze nu per winkel gecorrigeerd. Nu is het weer in orde.