Problema oggetto email

[J.d]

Salve, 

spero che qualcuno possa darmi una mano.

Nel mio sito quando vengono inviate le mail di conferma mi compare nell'oggetto

Ordine contemato anzichè confermato

Purtroppo non riesco a capire da dove posso modificare questo testo.

Qualcuno mi da una dritta?

 

[ziobudda]

Cercalo nelle traduzioni del modulo delle email o del tema. E' un typo sicuramente.

[J.d]

Ho già cercato li, ma non trovo l'oggetto della mail in questione.