Not being able to edit new email template

[clarissa]

Hi all,

I've created a new email template copying both .txt and .html files from another email template and renaming it.

I'm able to associate the new email template created to an order status and I can see it on Localization>Translations>Emails, but when clicking to edit it, nothing happens. It should open like all the other email templates, but doesn't. There are no error messages.

Also, when associating the new email template with a status order, clicking in "Preview" doesn't show the email preview. 

What am I missing?

(Prestashop 1.6.1 version)

Thanks in advance for any help