Jump to content
ReenK

Sprache, Datenschutzerklärung und mehr

Recommended Posts

Hallo,

ich habe nun auf meinem Server einen Prestashop 1.7.6.3 installiert.

Jetzt tauchten so einige Fragen auf, bei der auch Suchmaschinen keine wirkliche Hilfe waren. (Oder ich bin zu dumm..)

1.) Wie kann man den englischen Teil der Bestätigungsmail ins deutsche übersetzen/umstellen? Zur Zeit habe ich einen Mischmasch:

Thank you for shopping on My Shop
Details zu Ihrer Bestellung

 

2.) Wenn man einen Artikel im Shop anklickt, steht darunter:

Datenschutzbedingungen (bearbeiten im Modul "Kundenvorteile")

Lieferbedingungen (bearbeiten im Modul "Kundenvorteile")

Rücksendebedingungen (bearbeiten im Modul "Kundenvorteile")
 

Wo finde ich das? Und Module -> Modul-Manager finde ich leider nichts.

 

3.) Kann man Rechnungen allgemein nur über das .tpl File ändern?

 

 

Vielen Dank für Eure Hilfe(n)!

 

Share this post


Link to post
Share on other sites

1.) International- Übersetzungen /Übersetzungen E-Mail

Aber generell wen du die Prestashop Sprache Ladest sollten die E-Mails auch schon übersetzt sein

 

2.) schaumal unter Module - Module Manager/ das Modul Customer Reassurance

 

  • Like 1

Share this post


Link to post
Share on other sites

Vielen Dank! 2. hat schon mal funktioniert.

 

Die Sprache unter International -> Lokalisierung habe ich von Anfang an auf deutsch gestellt. Die Bestellmail ist leider trotzdem ein Englisch/Deutsch Mix.. Hat hier noch jemand eine Idee?

 

/EDIT: Ich habe die entsprechenden Stellen gefunden, um die Mails anzupassen. Danke.

Edited by ReenK (see edit history)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Okay, dann schreib mal ein [gelöst] vor den Titel deines ersten Posts. So läuft das hier. ;)

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...

Important Information

Cookies ensure the smooth running of our services. Using these, you accept the use of cookies. Learn More