Jump to content

Emails : PS_reminder et followup...... petit probleme ?


superskyman100

Recommended Posts

Bonjour,

Je suis sur PS 1.7.6

Je dois traduire mes emails en six langues. Je vois sur les modules a traduire qu'il y a deux modules qui gerent la meme fonction : PS_reminder et Followup.

Le truc, c'est que je ne peux pas traduire les emails de PS_reminder depuis l'interface des traductions, c'est bloqué... Mais je peux traduire 'followup'...

Je ne sais pas de quelle manière les modules PS_reminder et Followup fonctionnent ensemble (ou pas....), ce que je sais, c'est que les deux modules apparaissent dans mes fichiers FTP, et le dossier followup n'affiche rien d'autre qu'un repertoire 'mails'. Le répertoire PS_reminder quant-a-lui est plus fourni (mais les emails ne sont pas modifiables...)

Que dois-je faire ? 

Merci

 

Untitled-1.thumb.jpg.631843d31c66c66c30c4b8929a6665f6.jpgUntitled-7.thumb.jpg.5d2641cb19588477a34ad4b85daece42.jpgUntitled-5.thumb.jpg.0e9c5b48508222f2e4ca922739e30d52.jpgUntitled-4.thumb.jpg.48569d98d3d3a5c428516f47a5dd2962.jpgUntitled-3.thumb.jpg.f5d4c888e5a86e78fa8d2cb5f6ff56b2.jpgUntitled-2.thumb.jpg.ff952a0d6b3b7185849e817a5928eb42.jpg

 

 

 

 

Edited by superskyman100 (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

  • 1 year later...
On 2/11/2020 at 3:28 AM, superskyman100 said:

Bonjour,

Je suis sur PS 1.7.6

Je dois traduire mes emails en six langues. Je vois sur les modules a traduire qu'il y a deux modules qui gerent la meme fonction : PS_reminder et Followup.

Le truc, c'est que je ne peux pas traduire les emails de PS_reminder depuis l'interface des traductions, c'est bloqué... Mais je peux traduire 'followup'...

Je ne sais pas de quelle manière les modules PS_reminder et Followup fonctionnent ensemble (ou pas....), ce que je sais, c'est que les deux modules apparaissent dans mes fichiers FTP, et le dossier followup n'affiche rien d'autre qu'un repertoire 'mails'. Le répertoire PS_reminder quant-a-lui est plus fourni (mais les emails ne sont pas modifiables...)

Que dois-je faire ? 

Merci

 

Untitled-1.thumb.jpg.631843d31c66c66c30c4b8929a6665f6.jpgUntitled-7.thumb.jpg.5d2641cb19588477a34ad4b85daece42.jpgUntitled-5.thumb.jpg.0e9c5b48508222f2e4ca922739e30d52.jpgUntitled-4.thumb.jpg.48569d98d3d3a5c428516f47a5dd2962.jpgUntitled-3.thumb.jpg.f5d4c888e5a86e78fa8d2cb5f6ff56b2.jpgUntitled-2.thumb.jpg.ff952a0d6b3b7185849e817a5928eb42.jpg

 

 

 

 

Same problem here. Is there a solution yet?

Link to comment
Share on other sites

  • 9 months later...

Bonjour j'ai le même problème ici: j'ai à la fois followup et ps_reminder. En modifiant ce dernier par un texte plus fun, je reçois mes mails avec le texte original austère.

Followup n'est pas accessible en modif, j'ai fait des copier coller en FTP. 

J'ai noté aussi que cela crée des répertoire ps_reminder dans thème/template/modules.

Hélas rien n'y fait. 

De plus le titre des mails reste en anglais et je n'ai pas trouvé aussi où le changer en français.

Toute aide est bienvenue, en ces temps de morosité le trafic web diminue.

Merci!

 

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...