Jump to content

RESUELTO Idioma en mensajes de error de formulario


Recommended Posts

Hola muy buenas.

En nuestra tienda online tenemos configurado en idioma predeterminado en español, y solamente tenemos activo el español.

Si cambio el idioma del navegador google chrome al inglés la web se sigue mostrando en español,hasta aquí correcto.
Pero hay determinados mensajes de error de algunos campos de formulario que los muestra en inglés, como prevaleciendo el idioma del navegador frente al español.

Utilizo prestashop 1.7 con la plantilla warehouse, aunque con la plantilla classic me ocurre igual.

Adjunto una captura del error con el idioma del navegador en español y otra captura con el idioma del navegador en inglés.
image.png.500705e1bff28bc3d7f12b9989c17372.png

image.png.c43d6724443f222905a5a8735753de93.png

Alguien sabe algo del tema?

Muchas gracias!

 

Edited by Manueltb (see edit history)
Link to comment
Share on other sites

Hola, Manueltb.

Hay alguno de los mensajes de error que no los genera Prestashop, sino directamente el navegador, por lo que te los va a mostrar en el idioma en el que lo tengas configurado. Concretamente esos que has puesto en la captura son errores de Chrome, no de Prestashop. Si abres la página con otro navegador distinto verás que el aspecto de los errores son diferentes y los textos también.

Esto pasa en el ejemplo que pones si marcas un input como "required" y el usuario no lo rellena, eso genera un error DEL NAVEGADOR, en el idioma en que lo estés usando.

  • Like 1
Link to comment
Share on other sites

4 hours ago, Prestafan33 said:

Hola, Manueltb.

Hay alguno de los mensajes de error que no los genera Prestashop, sino directamente el navegador, por lo que te los va a mostrar en el idioma en el que lo tengas configurado. Concretamente esos que has puesto en la captura son errores de Chrome, no de Prestashop. Si abres la página con otro navegador distinto verás que el aspecto de los errores son diferentes y los textos también.

Esto pasa en el ejemplo que pones si marcas un input como "required" y el usuario no lo rellena, eso genera un error DEL NAVEGADOR, en el idioma en que lo estés usando.

Pues vas a tener razón...

Muchas gracias por la aclaración.

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...