pour ceux que sa intéresse
il suffit de faire comme ceci :
trouver ceci dans invoice.tpl vers ligne 130 :
<!-- PRODUCTS -->
{foreach $order_details as $order_detail}
{cycle values='#FFF,#DDD' assign=bgcolor}
<tr style="line-height:6px;background-color:{$bgcolor};">
<td style="text-align: left; width: {if !$tax_excluded_display}35%{else}45%{/if}">{$order_detail.product_name}</td>
<!-- unit price tax excluded is mandatory -->
et ajouter ceci :
<br> Ref : {$order_detail.product_reference}
dans mon cas je l'ai mis en dessous du nom du produits donc a la suite de :
<td style="text-align: left; width: {if !$tax_excluded_display}35%{else}45%{/if}">{$order_detail.product_name}</td>
ce qui donne :
<td style="text-align: left; width: {if !$tax_excluded_display}35%{else}45%{/if}">{$order_detail.product_name} <br> Ref : {$order_detail.product_reference} </td>
voila