Same problem here,,, in multistore context, when I test order as a customer via FO, the email I've got show the correct "shop_name" and "shop_url" , no problem here..
But if I create manual order via BO, the email that sent to customers show correct "shop_name" but its url is wrong, this "shop_url" redirect to default shop no matter where this order created. This also happen when I changed "order status" via BO, all the email sent to customers always show correct "shop_name" but wrong "shop_url"..
My conclusion here is, all emails which generated by FO will show the correct "shop_name" and "shop_url" based on which shop this email has been generated. But all emails which generated by BO will show the correct "shop_name" and wrong "shop_url", it always show default shop url no matter in which shop this email generated...
I've tried this solution at bug-tracker : http://forge.prestas...owse/PSCFV-8119 but it's not fixed my problem
Is it another bug? Anyone fixed this problem?