En fait pour une catégorie/ sous catégorie. Il utilise en image principale, une image rectangulaire de 870x217.
Si une catégorie comporte plusieurs sous catégorie, Presta me met des carré. Par contre il reprend l'image horizontale de 870x217 qu'il redimensionne et il comble les trous au dessus et au dessous de l'image avec du blanc, bref le rendu n'est pas terrible comme on le voit sur capture d'ecran.
J'aurai souhaitez donc que l'image affiché en tete de catégorie sous bien l'image en 870x217. Par contre pour l'image affichant toute les sous catégories, une image carré (par exemple celle du thumbnail m'irait très bien en 125x125)