Tu peux commencer par faire une sauvegarde du fichier /themes/classic/templates/catalog/product.tpl (impératif pour revenir en arrière)
Ensuite dans ce fichier product.tpl, repère les trois lignes :
{block name='product_prices'}
{include file='catalog/_partials/product-prices.tpl'}
{/block}
elles sont en ligne 84 normalement
ensuite tu les déplace (couper coller) en dessous de ces lignes (donc juste avant le {block name='product_pack'}):
{block name='product_variants'}
{include file='catalog/_partials/product-variants.tpl'}
{/block}
et tu enregistre le fichier.
Vidage de cache si necessaire
Et tu regarde si le résultat te plait.
Normalement le prix se trouve juste au dessus de la zone d'ajout du panier. Si tu veux le changer il faut redéplacer a l'endroit souhaité