Es un problema de que la caché de Smarty intenta usar algo que en el hosting no tienen habilitado. Lo he visto también en varias tiendas alojadas en Dinahosting. He hablado unas cuantas veces con soporte del hosting, y dicen que es por algo de la caché de Smarty y que la desactive. Es cierto que el error normalmente sólo sale al borrar la caché, o cambiar algo de la pestaña "rendimiento" (porque se elimina automáticamente la caché), y que al recargar la página desaparece.
Edit History
Es un problema de que la caché de Smarty intenta usar algo que en el hosting no tienen activado. Lo he visto también en varias tiendas alojadas en Dinahosting. He hablado unas cuantas veces con soporte del hosting, y dicen que es por algo de la caché de Smarty y que la desactive. Es cierto que el error normalmente sólo sale al borrar la caché, o cambiar algo de la pestaña "rendimiento" (porque se elimina automáticamente la caché), y que al recargar la página desaparece.