Perso je n'ai jamais réussi à faire fonctionner le module après je n'ai monté de version qu'un seul site prestashop auparavant. J'avais pu le faire avec la méthode manuelle. Mais je ne doute pas que toute les configurations/l'historique de prestashop rendent tout cela très difficile voir impossible pour les versions majeures. Prestashop n'est pas le premier ni le dernier cms à souffrir de ce genre de problèmes. En espérant que les versions futures rendront tout cela moins problématique.
Je t'avoue que je ne connais pas bien la politique des modules de prestashop mais ce n'est pas la plus restrictive c'est sûr. Après ce qui ne ressort pas ce sont les modules distribués librement qu'on trouve à droite à gauche sur le net.