[MISE A JOUR] Merci Janett pour le lien.
Le message d'erreur _RIJNDAEL_KEY_ est résolu, mais par contre celui-ci est apparu (et semble bien cibler mon problème de transport) :
Warning: Declaration of Cart::getOrderShippingCost($id_carrier = NULL, $useTax = true) should be compatible with CartCore::getOrderShippingCost($id_carrier = NULL, $use_tax = true, Country $default_country = NULL, $product_list = NULL) in /home/dossiersite/www/SITE/override/classes/Cart.php on line 0