Jump to content

Emails llegan en ingles, cuando traduciones de los emails en Español


Recommended Posts

Hola.

He estado traduciendo las plantillas de e-mail del inglés al español y, sin embargo, cuando llegan los correos al cliente, el texto aparece en inglés, incluso si la plantilla ha conservado la versión en español.

 

Así mismo, hay algunas plantillas que no presentan la posibilidad de editar / traducir el "asunto" del correo.

 

¿Alguien puede sugerirme que hacer en cada caso?

 

De antemano, ¡gracias!

Link to comment
Share on other sites

Hola.

He estado traduciendo las plantillas de e-mail del inglés al español y, sin embargo, cuando llegan los correos al cliente, el texto aparece en inglés, incluso si la plantilla ha conservado la versión en español.

 

 

 

De antemano, ¡gracias!

¿En el directorio /mails/es y /themes/plantilla/mails/es aparece los emails dentro del directorio o esta vacio?

 

¿Te pasa con todos los emails o con algunos en concreto el fallo?

Link to comment
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...