Module Produits Favoris En Anglais

[carbassou]

Bonjour,

 

Suite à une réinitialisation  par erreur du module "Produits favoris" , cela s'affiche maintenant en anglais  sur la fiche produit "Add this product to my list of favorites" et dans le compte client   "My favorites products".

 

Je pensais résoudre ce problème en me rendant  dans le back-office à "localisation" et " traduction" mais cela n'apparait pas ici ??? pourquoi?   donc impossible à modifier à partir de là...

 

Comment donc  procéder?

Y a-t-il un moyen simple en passant uniquement par le backoffice ?

Merci d'avance pour vos réponses

 

Pour info : j'utilise prestashop 1.6.1.2 et le thème est le thème par défaut  " défault-bootstrap " version1.0

 

 

 

 

[prestations-dev]

Bonjour,

 

Pour cela il suffit de vous rendre dans : Localisation > Traductions et de sélectionner dans les éléments afficher ceci :

• Type de traduction : Traductions des modules installés
• Sélectionnez votre thème : default-bootstrap
• Choisissez votre langue : Français

Et normalement cela devrait aller.

 

Dans le cas où cela ne fonctionne pas, essayez avec :

• Type de traduction : Traductions des modules installés
• Sélectionnez votre thème : Coeur (indépendant du thème)
• Choisissez votre langue : Français

Tenez moi au courant.

 

Cordialement

[carbassou]

Merci pour votre réponse,

 

Effectivement, je n'avais pas pensé à modifier le type de traduction ....  Malheureusement je n'ai accès qu'aux traductions du front-office!.....

Quand j'essaye d'ouvrir un autre type de traduction (quel qu'il soit) j'ai le message suivant :

 

"Attention, votre configuration PHP limite le nombre maximum de champs d'un formulaire  2000 pour max_input_vars
Veuillez contacter votre hébergeur pour augmenter cette limite à au moins 2544, ou vous devrez modifier les fichiers de traduction."

 

Je suis chez "ovh manager", mais n'étant pas spécialiste, je ne sais pas ce que je dois faire chez ovh pour résoudre ce problème.

Auriez-vous une idée ?

 

En tout cas merci d'avoir pris le temps de me répondre et peut-être pourrez-vous encore m'aider pour savoir comment augmenter le nombre de champs de formulaire chez ovh? Je suis devant l'interface ovh et ne sait absolument pas comment procéder.?....

Cordialement

[prestations-dev]

Bonsoir,

 

OVH ne vous le permet pas, en mutualisé il n'est pas possible de modifier cette configuration, il faut traduire manuellement le fichier et le mettre sur le FTP.

 

Cordialement

[carbassou]

Ah....merci . C'est bien ce que je craignais...... 

[prestations-dev]

Bonjour,

 

De rien et encore désolé de ne pas avoir pu d'avantage vous aider.

 

Cordialement