Perte de texte module

[murdok]

Bonjour à tous,

 

j'ai un problème récurrent avec certains modules, au bout d'un certains temps (sans toucher à l'admin) certains modules ont des zones de textes manquantes.
j'ai déjà rencontré le problème avec le module contentbox et maintenant product extra tab.

J'ai remarqué que suite à ce bug, si j'allais dans la partie traduction du BO de presta je pourrai faire "revenir" certains textes mais pas la totalité.

Est ce que cela peut être une histoire de droit sur certains dossiers?

 

merci

 

Prestashop 1.6.0.11

Edited October 13, 2015 by murdok (see edit history)

[thomasharko]

Bonsoir,

Je ne connais pas ces modules mais les textes sont normalement stockés en base de données donc sans rapport avec les droits sur les dossiers.

Il faudrait demander au développeur d'où peuvent provenir ces bugs. Bien que ces bugs paraissent étrange puisque pour disparaitre aprés avoir été enregistré, il faudrait qu"un script modifie la bdd.

 

Bonne soirée

Thomas D.

[murdok]

Bonjour,

 

merci du retour, il me semble pas que les textes soient en base de données mais plutôt dans les dossiers lang de chaque module.

Le back office de traduction permet d'écrire dans ces fichiers. 

Vu que cela arrivent sur des modules de développeur différent je ne pense pas que le problème vient d'eux.

Au niveau de la traduction dans le back office les champs traduisibles sont bien présents (partie de gauche), c'est à dire que par défaut prestashop écrit le nom présent dans la colonne de gauche s'il n'a pas de traduction relative.

 

merci

[thomasharko]

Je pensais qu'il s'agissait de textes que vous ajoutiez et non de traductions.

C'est la première fois que j'entends ce genre de problème.

 

Si quelqu'un à déjà eu l'expérience.

 

Bonne journée

Thomas D.