discount_quantity in caregory and search navigation

[luca.lb]

Hello,
I want to see quantity discounts in shipping in the categories and search engine.
I tried to modify the product-list.tpl copying the portion of the discounts quantity from product.tpl but does not work.

I want a result like this:

AtomicShop navigation into category

where, if prenseti discounts, are displayed at the bottom

quantity discounts >10 pz. 0,317 € >50 pz. 0,274 € >100 pz. 0,259 €

[chris_muc]

Hi,

this is also i search for, can anyone help how to do so with each product ?

Thx

Chris