TropischBruin Posted January 31, 2010 Share Posted January 31, 2010 This is the Dutch Language Plus Pack for PrestaShop 1.3.2 Stable (1.3.3.2)Current releasedate: 16-10-2010What do we have:1: Translation follows an overall standard and cosmetic look2: Office back-end translated 95%3: Front-end translated 100%4: Errors translated 100%5: PDF translated 100%6: Modules translated unknown%7: All e-mails translated 100%Please be aware that still not all modules are translated!Some help-files were more clear in English so they have been left untouched.Make sure that:If you add a new Dutch Translations you follow the same line of translation wich is already used.Same words etc.:Save = BewarenImage = Afbeelding etc.Follow/use the ABN norm of the Dutch language and if you re-read your own translation it makes sence.This will make sure that new users of PrestaShop will have a professional looking Dutch translation and also a professional looking shop.If you do not plan to do so please do not upload any translations as this will confuse others!If you have any comments or have found errors please contact me!Thanks for your understanding!Download: Here. 1 Link to comment Share on other sites More sharing options...
BudsieBuds Posted February 10, 2010 Share Posted February 10, 2010 Deze vertalingen zijn niet toegevoegd aan de PrestaShop Translation Tools of zie ik dat verkeerd? Link to comment Share on other sites More sharing options...
TropischBruin Posted February 10, 2010 Author Share Posted February 10, 2010 Deze vertalingen zijn niet toegevoegd aan de PrestaShop Translation Tools of zie ik dat verkeerd? Klopt, omdat ik daar geen vertrouwen in heb gezien de ellende in het verleden.Verder mis je dan de additionele zaken die aan het pakket zijn toegevoegd. Link to comment Share on other sites More sharing options...
TropischBruin Posted April 29, 2010 Author Share Posted April 29, 2010 Updated: 29-04-2010 voor PrestaShop 1.3.0.6 (1.3 RC 3). Link to comment Share on other sites More sharing options...
TropischBruin Posted May 25, 2010 Author Share Posted May 25, 2010 Updated: 25-05-2010 voor PrestaShop 1.3 Final (1.3.0.10) Link to comment Share on other sites More sharing options...
TropischBruin Posted June 12, 2010 Author Share Posted June 12, 2010 Updated: 12-06-2010 to be compatible with PrestaShop 1.3.1 Stable (1.3.1.1). Link to comment Share on other sites More sharing options...
davarious Posted September 10, 2010 Share Posted September 10, 2010 Updated: 12-06-2010 to be compatible with PrestaShop 1.3.1 Stable (1.3.1.1). Als ik deze importeer dan is de Front-end vertaling helemaal leeg, de rest is wel gevuld. Link to comment Share on other sites More sharing options...
TropischBruin Posted September 13, 2010 Author Share Posted September 13, 2010 Updated: 12-06-2010 to be compatible with PrestaShop 1.3.1 Stable (1.3.1.1). Als ik deze importeer dan is de Front-end vertaling helemaal leeg, de rest is wel gevuld. Dan gaat er iets niet goed. Link to comment Share on other sites More sharing options...
davarious Posted September 14, 2010 Share Posted September 14, 2010 Updated: 12-06-2010 to be compatible with PrestaShop 1.3.1 Stable (1.3.1.1). Als ik deze importeer dan is de Front-end vertaling helemaal leeg, de rest is wel gevuld. Dan gaat er iets niet goed. Ja dat blijkt... Link to comment Share on other sites More sharing options...
joost Posted September 23, 2010 Share Posted September 23, 2010 Updated: 12-06-2010 to be compatible with PrestaShop 1.3.1 Stable (1.3.1.1). Als ik deze importeer dan is de Front-end vertaling helemaal leeg, de rest is wel gevuld. Dan gaat er iets niet goed. Ja dat blijkt... Ik heb het probleem ook Is er misschien een oplossing voor?Groeten en alvast bedankt Link to comment Share on other sites More sharing options...
TropischBruin Posted October 16, 2010 Author Share Posted October 16, 2010 Updated: 16-10-2010 to work and be compatible with PrestaShop 1.3.2 Stable (1.3.2.3).het zou super zijn als *iemand* de moeite zou nemen het module gedeelte verder te vertalen Link to comment Share on other sites More sharing options...
kc Posted November 2, 2010 Share Posted November 2, 2010 Helemaal top die vertaling. Ziet er goed uit.Ik heb wel een probleem wanneer ik mijn custom theme aanzet. Dan werkt de NL vertaling niet meer.Ik krijg dan de melding dat het volgende bestand niet gevonden kan worden:Theme files: /var/www/clients/client0/web1/web/themes/emandora/lang/nl.phpKan ik hier gewoon de engelse versie overheen zetten ofzo? Link to comment Share on other sites More sharing options...
TropischBruin Posted November 4, 2010 Author Share Posted November 4, 2010 Je moet "mijn" nl.php bestand op die plek neerzetten. Link to comment Share on other sites More sharing options...
kc Posted November 5, 2010 Share Posted November 5, 2010 gefixed! Bedankt voor je hulp. Link to comment Share on other sites More sharing options...
dr_dre Posted December 6, 2010 Share Posted December 6, 2010 Kan iemand me vertellen waarom Nederlands als taal niet meer op de hoofdpagina van prestashop http://www.prestashop.com/en/downloads/#lang_packstaat ?is er iets speciaals aan de hand met dit taalpakket ? Link to comment Share on other sites More sharing options...
TropischBruin Posted December 6, 2010 Author Share Posted December 6, 2010 Kan iemand me vertellen waarom Nederlands als taal niet meer op de hoofdpagina van prestashop http://www.prestashop.com/en/downloads/#lang_packstaat ?is er iets speciaals aan de hand met dit taalpakket ? Nôpe, geen idee. Link to comment Share on other sites More sharing options...
Recommended Posts
Create an account or sign in to comment
You need to be a member in order to leave a comment
Create an account
Sign up for a new account in our community. It's easy!
Register a new accountSign in
Already have an account? Sign in here.
Sign In Now