Répétition du titre sous catégorie dans le bloc image image

[Brett06]

Bonjour a tous,

 

j'ai un petit bug au niveau de mon bloc image de mes catégorie.

Tous les titre de catégorie se marque automatiquement

dans mon bloc image en blanc et sur l'image et je ne c pas pourquoi ??

Pour le voir il faut avec le curseur le surligner.

J'ai aussi remarquer dans le texte a gauche de l'image (que l'on dispose dans 

description dans la BO) qu'il y a, a la fin de celui si (en blanc) un bouton Détails

quant le texte est un peut plus long.

 

Si quelqu'un a une idée pour que se soit plus claire voici une image.

 

Merci d'avance de votre aide.