Comment modifier le texte "Available" de la liste produits en "EN"

[Mackens]

bonjour, j'ai modifié le texte "en stock" de la liste des produits en le changeant dans le fichier 

Theme->Default->Lang->fr.php

Mais je ne trouve pas son équivalent "available" en anglais dans le fichier EN ou GB qui se trouve dans le meme dossier?

Idem pour le phrase "Exclusivité Internet" que j'ai modifé en francais, mais impossible de trouver "Online Only" l'équivalent anglais.

C'est probablement sous mon nez mais je ne trouve pas. Pourriez vous m'aider?

[Mackens]

Bonsoir, j'ai bien trouvé comment modifier le texte en le changeant dans le fichier product_list.tpl du dossier themes/montheme mais en faisant cela et en remplacant le texte par un autre, la correction fonctionne en anglais mais le nouveau terme saisi pour l'anglais remplace la traduction francaise systématiquement. Seule l'anglais est affiché, quelque soit la langue. Je suppose que j'aurais du modifier le texte ailleurs que dans ce fichier productlist.tpl? mais ou ?

Pourriez vous me l'indiquer ?