Prob déroulement module catégorie sur certaines pages

[mademoiselle]

Bonjour à tous,

Voilà comme le titre l'indique, le module catégories reste entièrement déployer, et rallonge donc désagréablement la page, mais uniquement sur le CMS et les fiches détails produits...ailleurs, c'est normal.
Firebug ne me dit pas grand chose...j'ai chercher sur le forum : rien...
Est-ce que qlq'un a déjà eu ce probleme ?
Comment resoudre ce probleme ?

Merci d'avance...

Bon dimanche,
Sidney