[résolu] Problème de traductions

[Stabbquadd]

Bonjour,

 

Fraîchement débarqué sur Prestashop 1.5.2.0, j'ai remonté ma boutique avec cette nouvelle version, mais je bute sur un problème étrange au niveau de la traduction des pages.

 

Dans Localisation/Traduction, je peux sélectionner "Traduction Front-Office", "default" et cliquer sur un drapeau quelconque avec n'importe quelle combinaison d'option, j'arrive comme il faut dans la page d'édition des traductions avec la liste des éléments modifiables et le champ de traduction à leur droite.

 

Par contre, dès que je clique sur "Enregistrer les modifications", je tombe irrémédiablement sur une Erreur 500 du serveur. J'imagine qu'un script pose problème quelque part, mais je n'arrive pas à trouver où. J'ai néanmoins remarqué une inscription bizarre en haut de ma page d'édition des traduction :

Ce fichier doit être modifiable : /home/feeduthe/web/www/themes/default/lang//fr.php

 

Or, si vous regardez bien le chemin d'accès imprimé dans le message, celui-ci ne peut pas exister !

Si les modifications tentent de se faire dans ce fichier imaginaire, il est alors normal que le serveur ne puisse pas y accéder et provoque une erreur. Mais où modifier ce chemin d'accès erroné ?

 

Merci à tous ceux qui auront pris la peine de lire mon message de détresse.

Bonne journée à tous.

Edited December 2, 2012 by Stabbquadd (see edit history)

[Stabbquadd]

Bon, alors dans le doute, je suis allé voir les permissions de fichier, et effectivement les fichiers de traduction n'étaient pas modifiables. J'ai donc ouvert les permissions afin de tester, et cela fonctionne. Je suis un boulet.

 

Néanmoins, le chemin d'accès affiché reste erroné.

 

EDIT : je ne sais pas comment clore le sujet, donc je le laisse tel quel jusqu'à ce que je trouve comment faire

Edited October 27, 2012 by Stabbquadd (see edit history)

[Ninja Of Web]

Bonjour,

 

Il faut que tu édit ton premier ticket et mettre : [resolu] avant le titre

 

Loic.