Bug étrange traduction [Résolu]

[Argonaute]

Prestashop 1.4.8.2 theme prestashop_new

Aucun module additionnel

 

Lorsque je duplique le thème prestashop_new afin créer un nouveau thème, le clone perd une partie de sa traduction au profit de l'Anglais avec parfois un mélange des deux au sein du même module (le panier)

 

Je force la compilation Smarty

je n'est pas de cache (désactivé)

je vide (quand même) le cache du navigateur

Je relance le serveur apache (local)

J'effectue une mise a jour des traductions...

 

Aucun effet,

 

impossible de dupliquer ce thème sans perte de traduction, toujours les même modules, toujours aux mêmes endroits...

 

Voir le panier et les magasins dans l'exemple

http://imageshack.us.../bugpresta.jpg/

Edited May 28, 2012 by Argonaute (see edit history)

[Argonaute]

Je viens de tout réinstaller effacement base de donnée, nouvelle installation Prestashop 1.4.8.2, nouveau chargement de prestashop_new.

Essai de cloner le thème de base (prestashop) pas de problème traductions OK

Essai de cloner le thème 1.5 (prestashop_new) traduction PAS OK toujours les mêmes

 

PS : prestashop_new est indiqué lors de l'installation comme compatible 1.4.5.0 - 1.4.7.0.mais sur la page de chargement 1.4.8.2

 

Personne n'a utilisé de copie de ce thème pour créer son propre thème ?

 

Pour moi c'est un bug reproductible.

 

Problèmes avec les nouveaux modules ?

 

Des avis ?

Edited May 28, 2012 by Argonaute (see edit history)

[DeyDDy]

Bonjour Argonaute

 

Voila comment faire pour traduire ton nouveau thème

je reprend ton exemple avec la copie du thème prestashop_new

 

Donc je fais une copie du thème prestashop_new que je renomme prestashop_new1

je vais ensuite dans Outils==>Traductions en bas de page dans la section copier

 

depuis:

Français (French)

prestashop_new *

vers:

Français (French)

prestashop_new1

 

tu fais copier et la traduction de ton nouveau thème est prise en compte

Edited May 28, 2012 by DeyDDy (see edit history)

[Argonaute]

Bonjour DeyDDy,

 

Ça marche !

 

J'ai quand même le sentiment qu'il y a un ou deux truc qui clochent avec ce thème mais ce « workaround » fonctionne.

 

Merci pour le coup de main.

Edited May 28, 2012 by Argonaute (see edit history)

[DeyDDy]

Y a pas de quoi

 

Tu peut mettre "RESOLU" dans ton premier post