Rien de bête 🙂
J'ai fait le tour de toutes les vérifs conseillées dans de tels cas mais ai pu (du ?) rater un truc...
Pour les produits la logique est inversée maintenant: si aucun transporteur coché, tous sont applicables à ce produit.
Dans le site migré toutefois, ils l'étaient tous un par un par le gestionnaire du site apparemment, et comme on a toujours en parallèle le site v1.6 ouvert au public on voit que ça marche. Bonne idée de vérif.