J'ai essayé ca:
Quoteglobal $smarty;
$sql = 'SELECT h1brand FROM `'._DB_PREFIX_.'manufacturer_lang` WHERE id_manufacturer = $manufacturer.id AND id_lang = 1';
$result = Db::getInstance()->getRow($sql);
$smarty->assign('manouvellebalise', $result['h1brand']);<h1 class="heading_title">{$manouvellebalise}</h1>
Mais ca ne m'affiche rien
Au lieu d'écrire une requête le plus simple serai d'utiliser la requête existante pour y ajouter la nouvelle colonne. Ca me permettrai de l'afficher en faisant un {$manufacturer.h1brand} Ca fait une heure que je cherche mais impossible de trouver la requête de prestashop.