Desde mi banco puedo verlo, tengo una opción Tarjetas -> Gestión del TPV
Creo que usando el nuevo módulo oficial y gratuito hay también la opción de hacerlo desde el Backoffice. Yo aún no lo he instalado (si funciona y no sabes porqué, no intentes arreglarlo)
https://pagosonline.redsys.es/descargas.html
Y