Also auf deiner Startseite sind keine google-fonts zu finden,
du kannst dir das mit dem Webinspektortool anschauen. Dazu musst du bei Firefox auf Netzwerkanalyse gehen und dann auf Schriften und die Seite neu laden, dann siehst du ob dort Fonts eingebunden werden.
Laut dem Scanner von e-recht24 muss aber iwo noch ne font sein.
https://www.e-recht24.de/google-fonts-scanner
Da musst du wohl oder übel mal über deinen Codeeditor den gesamten DOM nach fonts.google durchsuchen.
Besten Gruß