En el enlace de Github han dado una solución que parece que funciona:
En el archivo AdminModelAdapter.php
Añadir después de esta línea:
$form_data['combinations'][$k]['attribute_unity'] = abs( $this->floatParser->fromString($combination['attribute_unity']) );
Esta otra:
$form_data['combinations'][$k]['attribute_wholesale_price'] = abs( $this->floatParser->fromString($combination['attribute_wholesale_price']) );