I think that some process of your server (like an antivirus or similar) detect these files as suspicious and delete them. I'd contact the hosting.
Edit History
I think that some process of your server (like an antivirus or similar) detect these files as suspicious and delete them. I'd contact your hosting.