Ok, ich muss wohl detaillierter beschreiben, was gemeint ist.
Es geht gar nicht so sehr um die Anzeige der USt.
Unter oben genannten Steuerregeln soll die USt. ja gar nicht erst anfallen, ist mein Verständnis.
Somit sollte der Shop auch so konfiguriert sein, dass die USt. unter diesen Bedingungen (Händler in nicht EU-Land / Händler in EU-Land, hat aber USt. ID, siehe oben) gar nicht erst erhoben wird.
Lässt sich das mit Bordmitteln überhaupt bewerkstelligen?