Edit History

Bonjour,

Je viens de lire ce post car j'ai le même problème de traduction sur une boutique, ici: https://www.legoutdularge.fr/50-robes-pantalons-shorts-jean-s

où le nouvel article affiche "NEUF" au lieu de "NOUVEAU"...

Le site utilise PS 1.7.7.1 et le thème Classic .

J'ai suivi la manipulation de Mediacom87 pour modifier ce terme. Je trouve bien la traduction dans 'Traductions / Theme/ Shop/ Catalog) (voir fichier joint) mais c'est toujours "NEUF" qui est affiché !!

Où peut ce trouver cette autre traduction ? En 'dur' dans un fichier ?

Merci pour votre aide.

Bonjour,

Je viens de lire ce post car j'ai le même problème de traduction sur une boutique, ici: https://www.legoutdularge.fr/50-robes-pantalons-shorts-jean-s

où le nouvel article affiche "NEUF" au lieu de "NOUVEAU"...

Le site utilise PS 1.7.7.1 et le thème Classic .

J'ai suivi la manipulation de Mediacom87 pour modifier ce terme. Je trouve bien la traduction dans 'Traductions / Theme/ Shop/ Catalog) (voir fichier joint) mais c'est toujours "NEUF" qui est affiché !!

Où peut ce trouver cette traduction ? En 'dur' dans un fichier ?

Merci pour votre aide.