Forcer la réécriture d'url pour une catégorie

[StABe]

Bonjour à tous,

Je suis entrain de tester le système d'importation sous Prestashop (v1.7) et je suis en multilingue. Je fais donc un premier import FR puis un second en ID forcée sur les mêmes ID que la version FR pour la version EN.

Cela fonctionne bien, sauf pour la réécriture des URL simplifiées. Ce système ne me conserve qu'une URL simplifiée, à savoir la dernière importée (donc la version EN) au lieu d'une différente pour la FR et une pour la EN. Lorsque je vais sur la fiche produit et que je clique sur "Réinitialiser", elle est bien mise à jour. Mais je souhaiterais le faire de façon "automatique" pour tous les produits d'une rubrique.

Auriez-vous une astuce s'il vous plaît ? J'ai tenté en vain, de forcer la réécriture des urls simplifiées, ou de chercher une solution via Prestools. Mais je n'ai rien trouvé et je suis dans l'urgence (difficile de repasser à la main sur une centaine de produits à chaque fois).

Merci par avance pour votre précieuse aide !