Das der Fehler bei Selbstabholung kam lag an den Einstellungen, da war Selbstabholung als Standard eingestellt.
Der Fehler kommt nun bei Hermes, es kann aber auch sein das das Zertifikat von Hermes abgelaufen ist. Ich habe mal ein Mail hin geschickt.
Wenn ich das Modul deaktiviere ist der Fehler erst mal weg.
Ist übrigens das:
Hermes Shipping Interface Connector
v1.0.3 - von Silbersaiten
Hermes Service Connector