Bon, j'ai trouvé le tpl qui touche aux thumbnails (miniatures) dans product.tpl. "MonTheme/templates/catalog/_partials/product-cover-thumbnails.tpl". Voici la partie du code portant sur les thumbnails :
<div class="swiper-container"> <ul class="swiper-wrapper"> {foreach from=$product.images item=image name=image} <li class="swiper-slide thumb-container" data-k="{$image.bySize.large_default.width / $image.bySize.large_default.height}"> <img class="img-fluid js-thumb {if $image.id_image == $product.cover.id_image} selected {/if}" data-image-medium-src="{$image.bySize.medium_default.url}" data-image-large-src="{$image.bySize.large_default.url}" data-index="{$smarty.foreach.image.iteration - 1}" src="{$image.bySize.cart_default.url}" alt="{$image.legend}" title="{$image.legend}" itemprop="image" > </li> {/foreach} </ul> </div>
Je suppose que ça bug au niveau de la sélection de la classe. Je donne le fichier complet en pièce jointe si ça peut aider.