Das geht nur durch eine Eingriff in den Programmcode der Klasse PaymentModule.php. Das war auch bei früheren Versionen so und hat sich nicht geändert. Wurde auch hier im Forum schon öfter erklärt - z.B. hier:
Fall du aber die Rechnung selbst ändern willst, musst du ins Verzeichnis /pdf sehen.