Jump to content

Edit History

Swissy

Swissy

Bonjour,

J'ai le même soucis que M-info sur la version 1.7.6.2 

Après avoir utilisé la traduction sous international,  modifié manuellement via FTP les fichiers dans les répertoires mails/themes/classic/core,

également récupéré les versions françaises d'une ancienne version et mis dans le répertoire fr et en il me semble avoir du français dans tous les coins 

..... sauf que mes emails sont toujours envoyés en anglais !!!

 

Si quelqu'un avait une solution, ce serait avec grand plaisir.

Merci par avance

 

edit :  dans mes ultimes tentatives de traductions j'ai constaté que les emails au format texte sont en français mais toujours en anglais en HTML.

edit 2 :  avec l'outil "copier" dans l'utilitaire traduction je reçois le message d'erreur suivant :

Impossible de copier "/home/u12345678/domains/xxxxxxxx.ch/public_html/mails/en/lang.php" vers "/home/u12345678/domains/xxxxxxxx.ch/public_html/mails/fr/lang.php".

 

Je précise que je n'y connais absolument rien en création de site et que j'ai choisi Prestashop car il s'installe soit-disant en 1 clic  ....

 

Tableau de bord.jpg

mail.jpg

Swissy

Swissy

Bonjour,

J'ai le même soucis que M-info sur la version 1.7.6.2 

Après avoir utilisé la traduction sous international,  modifié manuellement via FTP les fichiers dans les répertoires mails/themes/classic/core,

également récupéré les versions françaises d'une ancienne version et mis dans le répertoire fr et en il me semble avoir du français dans tous les coins 

..... sauf que mes emails sont toujours envoyés en anglais !!!

 

Si quelqu'un avait une solution, ce serait avec grand plaisir.

Merci par avance

 

edit :  dans mes ultimes tentatives de traductions j'ai constaté que les emails au format texte sont en français mais toujours en anglais en HTML.

edit 2 :  avec l'outil "copier" dans l'utilitaire traduction je reçois le message d'erreur suivant :

Impossible de copier "/home/u12345678/domains/xxxxxxxx.ch/public_html/mails/en/lang.php" vers "/home/u12345678/domains/xxxxxxxx.ch/public_html/mails/fr/lang.php".

 

Je précise que je n'y connais absolument rien en création de site et que j'ai choisi Prestashop car il s'installe soit-disant en 1 clic  ....

 

Swissy

Swissy

Bonjour,

J'ai le même soucis que M-info sur la version 1.7.6.2 

Après avoir utilisé la traduction sous international,  modifié manuellement via FTP les fichiers dans les répertoires mails/themes/classic/core,

également récupéré les versions françaises d'une ancienne version et mis dans le répertoire fr et en il me semble avoir du français dans tous les coins 

..... sauf que mes emails sont toujours envoyés en anglais !!!

 

Si quelqu'un avait une solution, ce serait avec grand plaisir.

Merci par avance

×
×
  • Create New...