Bonjour,
Je trouve le site vraiment bien, j'aurais juste 2 suggestion a énoncer.
la 1 er est mettre dans les slide plus de couleur car avant tout c'est un sorte de présentation, je trouve sa bien quand sa ce démarque des couleurs principal du thème.
et la 2 eme c'est trop de produit phares sa encombre la page d’accueil est ralentit le chargement de la page, mettre la moitié ou réduire les miniatures seront a mon avis une bonne optimisation.
Pour les image ils semblerais que c'est pas paramétrer. donc vérifie bien que tu les a mis via le BO
Desfois c'est bien de régénérer les miniature (preférence-->image dans le BO)
Bonne continuation