Hola,
yo tengo exactamente el mismo problema y sí,
estoy haciendo exactamente lo que dices tu, he estado todo el día probando configuraciones del Xampp hasta que me ha dado por probar a acceder a otro CMS instalado en el mismo PC donde tengo el PS, y cuál ha sido mi sorpresa cuando he visto que funciona perfectamente.
Mi conclusión es que es problema de PS, por lo que el error está un poco más acotado, aunque no lo he podido solventar todavía.
Un saludo!