doudouille

Ben oui, c'est que j'avais fait en premier, j'avais mis "%d %". Et ça me provoquait une erreur, la ligne à traduire n'apparaissant plus du tout Je viens de trouver une solution : en changeant le nom de la variable en "%2$s" comme vu sur une ligne du module, j'obtiens bien "5%" à l'écran. Mais ne me demandes pas pourquoi, j'en ai aucune idée En tout cas merci de ton aide

Bonjour, Merci de ta réponse . Mais en fait le souci, ce n'est pas pour le caractère "€", mais, dans le cas d'une réduction fidélité en pourcentage, le "%" qui comme tu le dis indique la présence d'une variable, et donc provoque une erreur s'il est intégré tel quel sans variable associée Mon souci est que si je contourne le problème en mettant "%" sous sa forme d'entité html, c'est à dire "%", ça marche bien la première fois, mais lorsqu'on réédite les traductions, le navigateur affiche à nouveau "%" au lieu des caractères de l'entité, ce qui est d'ailleurs logique. Mais lorsqu'on réenregistre les traductions, on perd l'entité, et on a un nouveau un "%" seul, ce qui provoque à nouveau une erreur Ce que je cherche donc en fait, c'est de savoir s'il existe un moyen (par exemple avec un caractère d'échappement, comme en javascript) de mettre un caractère "%" dans une traduction, sans que le code la considère immanquablementy comme devant être associée à une variable.

Bonjour je suis en PS 1.5.6.2. dans le module parrainage, j'essaie de traduire correctement la phrase "Get a discount of %d for you and your friends by recommending this Website." Le texte en anglais apparait sous la forme "Get a discount of 5 for you and your friends by recommending this Website", sans le caractère euro ou pour cent qui indiquerait le type de remise Si j'ajoute dans la traduction le caractère "%", le texte ne s'affcihe plus du tout Si j'ajoute l'entité html "%" ça ne marche que jusqu'à la prochaine modification de traduction dans n'importe quel autre module. ben oui, ce n'est pas très futé, l'entité html est réaffichée sous la forme du caractère correspondant, et le bouton enregistrer de la page des traductions enregistre en meêm temps tout ce qu'il y a à l'écran, c'est à dire tous les modules, en écrasant du coup toutes les entités html qui pourraient se trouver dedans Quelqu'un connait-il une solution pour afficher le caractère "%" dans une traduction, sans avoir à le réentrer à chaque fois ??? Merci d'avance :-)

Hi everyone, Here's the solution for PS 1.5.6.2 and loyalty module 1.13 Actually, the problem comes from a javascript variable which is not correctly defined and set to local instead of global. You must modifiy three files in your theme : First go to themes/mytheme/modules/loyalty/product.tpl and change line at the beginning of the file (line 42 for me): var points = Math.round(productPrice / point_rate); into : var points = Math.round(productPriceDisplay / point_rate); Then, go to themes/mytheme/product.tpl and find line (89 for me): var productPrice = '{$productPrice}'; Keep that line unchanged and add below that new line : var productPriceDisplay = '{$productPrice}'; So that finally you stay with your code as follows : var productPrice = '{$productPrice}'; var productPriceDisplay = '{$productPrice}'; And finally, go to themes/mytheme/js/product.js, and find function updateDisplay() (line 149 for me), and at the beginning of the function, find line : var productPriceDisplay = productPrice; And change it into productPriceDisplay = productPrice; You're done ! Beware that this works for 1.5.6.2 and loyalty 1.13. Don't know what it will do in other versions