Zdravim Davide,
pokud Vam jde o to, aby obe ceny byly vedle sebe a zadal jste u jednoho produktu, bude se muset upravit controller pro Product, společně s administrací a modulem.
Druhou možností je zprovoznění multistore, pokud se ale produkty budou lisit pouze cenou, prijde mi to jako overkill. Resp. vytvorite produkt v jednom eshopu, nasledne jej nahodite do druheho, pridate k nemu vlastni cenu... z dlouhodobeho hlediska mi prijde prvni reseni jako lepsi.