Oui j'ai testé de désactiver le cache, recompiler les templates smarty, recharger les tables ps_meta, ps_theme, ps_theme_meta ...
de réinitialiser la base complètement. Enfin j'ai testé tout ce que je pouvais mais rien n'y fait.
Surtout que l'installl a été testé sur 2 serveurs différents donc aparemment c'est pas une histoire de contexte et la duplication de thème a été testé via l'admin ou via ftp mais c'est pareil (voir qq bug supplémentaires via tfp).
Je crois que je vais finir par revenir à la 1.5 parce que j'ai perdu trop de temps avec cette version qui vaut certainement le coup mais sera plus stable dans qq mois je pense.