Tu peux régler le problème en modifiant le fichier css homefeatured.css dans ton répertoire de thèmes, puis dans ton thème actif et enfin dans le dossier hometeatured/homefeatured.css
Ligne 38 :
products_block_center .product_desc {
height: 45px;
}
Il te suffit d'enlever la hauteur et ne rien mettre à la place par exemple.