Hallo Silvia,
Je hoeft dit niet in de database te veranderen.
Gewoon even naar je gemaakte CMS pagina via admin gedeelte waar je de text en je ingevoegde IMG bestand staat, click op de button </> bewerk broncode in tinymce editor.
Nu zie je de hele broncode van je text, zoek hier naar src=http://tassenop8.nl/img/cms/Foto%20Silvia%20Bogers.jpg en verander http in https en sla het bestand weer op.
Dat is alles
Edit: heb trouwens ook even gekeken naar het scrollen en bij mij loopt het allemaal soepel, geprobeerd met edge,firefox en chrome ( geen problemen hier )
Heb wel problemen met het muiswieltje op de homepage wanneer je de footer probeert door te scrollen ( dat werkt niet goed ) op de product pagina's geen problemen.
Gr. ysco..