Hola, yo tengo el mismo problema. Prueba con esto a ver si te funciona y ya me dirás. Otra opción es desactivar los impuestos, pero no es eso lo que busco. A mí de momento me funciona, pero he de probarlo más. Si a alguien se le ocurre alguna otra cosa o ve que es incorrecto, se agradece la ayuda
línea 618
/*$pdf->Cell($width, 0, self::l('Total products (tax excl.)').' : ', 0, 0, 'R');
$pdf->Cell(0, 0, (self::$orderSlip ? '-' : '').self::convertSign(Tools::displayPrice($priceBreakDown['totalProductsWithoutTax'], self::$currency, true)), 0, 0, 'R');
$pdf->Ln(4);*/
Línea 667
/*$pdf->Cell($width, 0, self::l('Total').' '.(self::$_priceDisplayMethod == PS_TAX_EXC ? self::l(' (tax incl.)') : self::l(' (tax excl.)')).' : ', 0, 0, 'R');
$pdf->Cell(0, 0, (self::$orderSlip ? '-' : '').self::convertSign(Tools::displayPrice((self::$_priceDisplayMethod == PS_TAX_EXC ? $priceBreakDown['totalWithTax'] : $priceBreakDown['totalWithoutTax']), self::$currency, true)), 0, 0, 'R');
$pdf->Ln(4);*/