Dediğiniz ayarlara baktım. Resim boyutları farklı evet ama sıralamayı değiştirdiğimde tek olan ürün 4'lü ürünlerin arasına geçiyor. Diğer sayfalarda farklılıklar oluyor. Boyutlarla alakalı bir sıkıntı gözükmüyor. Ben her ihtimale karşı birkaç ürünü değiştirdim. Sonuç gene aynı.
PrestaShop sürümü: 1.7.1.1 kullanıyorum. product-list.tpl açtım fakat içerisinde dediğiniz komut satırları yok.