Nein, das ist nicht der Fall. Das ist das Problem. Wenn ich die Übersetzung an der Stelle im oben gezeigten Screenshot (ShopFormLabels) z.B. von Identifikationsnummer zu SIRET ändere, dann ändert sich die Feldbeschreibung sowohl für das SIRET- als auch das DNI-Feld von Identifikationsnummer zu SIRET. Es ist nur ein Fehler in Prestashop oder ein Bug - nennen Sie es, wie Sie wollen. Und ich frage mich, wie es zu beheben.