ANEXO: Para sumar una tasa X% al tipo de cambio.
Actualizo para la versión 1.6.1.6 quizás a alguien le interese y a mi me sirvió a la perfección.
Para que funcione en las versiones más recientes de Prestashop se debe cambiar la variable $conversion_rate por $exchange_rate a la hora de realizar el cálculo como se muestra a continuación.
En el archivo Currency.php ubicado en ../classes/
línea 393 - ORIGINAL v.1.6.1.6.
$this->conversion_rate = round($rate / $exchange_rate, 6);
línea XXX - MODIFICADA versiones anteriores (así debería verse en versiones anteriores a 1.6)
$this->conversion_rate = round((((($rate / $conversion_rate) * 2.5) / 100) + ($rate / $conversion_rate)), 6);
línea 393 - MODIFICADA v.1.6.1.6. (así debería verse en versiones mas recientes a 1.6)
$this->conversion_rate = round((((($rate / $exchange_rate) * 2.5) / 100) + ($rate / $exchange_rate)), 6);
(2.5 es el porcentaje adicional, editar al porcentaje más conveniente)
Con esto debería funcionar.
Saludos y gracias por compartir.