therfer

Hola de nuevo, veo que el problema es que a partir del CSV se genera un listado con los valores de la característica "color" y, en lugar de asignarle en el idioma inglés la respectiva traducción, me genera una nueva lista de valores de color para inglés. Lo único que veo que puedo hacer es traducir uno a uno cada valor de color a inglés y eliminar el listado en inglés. Espero haberme explicado.

Hola, Tengo la tienda en castellano e inglés. He subido los productos mediante CSV de cada idioma y sin problemas ya tengo los productos en castellano e inglés. Cada producto tiene definidas dos características (color y materiales). Cuando voy al bloque de navegación por facetas, elijo las características "color", "colour", "materiales", "materials" pero me muestra las 4 en la versión castellano y las 4 en inglés en lugar de discriminar por idioma. ¿alguien sabe cómo distinguir el filtrado por idioma? He probado a crear dos filtro de plantilla diferentes (uno con color y materiales y otro con colour y materials) pero me activa por defecto el más reciente. Con eso lo único que consigo es poner estas dos características en inglé para los dos idiomas o en castellano para los dos idiomas. Gracias.

Hola, He subido mis productos por CSV y he generado el atributo de color, por ejemplo “Color:rosa metalizado:0″, y el de compositions, por ejemplo “Compositions:serraje:0″ . El problema viene cuando quiero dar a un producto dos colores o dos materiales diferentes porque combina ambos. Los había metido juntos separados por comas en la celda del CSV correspondientes pero luego en la ficha del producto sólo se ve el primero de ellos, si pongo: “Color:rosa metalizado:0″, “Color:negro:0″, sólo me muestra en el ficha del producto Rosa metalizado. ¿Alguien sabe si es posible poner dos a la vez por producto y cómo hacerlo en el CSV? Gracias.

Ya lo he solucionado cambiando el archivo products.css

Hola, Me gustaría que no se visualizara, en la ficha de los productos, la condición del producto. Sé que en otros hilos se habla de modificar el archivo "product.tpl" (en /public_html/themes/default-bootstrap...). He comentado así: {* <p id="product_condition"> <label>{l s='Condition:'} </label> {if $product->condition == 'new'} <link itemprop="itemCondition" href="https://schema.org/NewCondition"/> <span class="editable">{l s='New product'}</span> {elseif $product->condition == 'used'} <link itemprop="itemCondition" href="https://schema.org/UsedCondition"/> <span class="editable">{l s='Used'}</span> {elseif $product->condition == 'refurbished'} <link itemprop="itemCondition" href="https://schema.org/RefurbishedCondition"/> <span class="editable">{l s='Refurbished'}</span> {/if} </p> *} La primera vez que lo hice me funcionó pero cuando restablecí el archivo product.tpl y volví a comentarlo ya no funciona. Sigue apareciendo. ¿se os ocurre qué puede estar mal? Tengo la tienda en modo catálogo ya que de momento no voy a vender sólo mostrar. Gracias!

¡¡Por fin!!! Después de probar varias cosas, he subido el archivo en español y he dejado que Prestashop me asignara los números ID, después he puesto esos mismo números en el csv en inglés forzando ID activo y ya los tengo traducidos. ¡¡Gracias por tu ayuda!!

Hola de nuevo, Yo lo estoy haciendo con dos CSV diferentes. Es lo que había leído en los tutoriales sobre este tema. Ahí debe estar el problema. Pero mi duda es, ¿debo duplicar los campos por cada Id? Es decir, en el CSV meto descripción y en la casilla la pongo en castellano y justo al lado pongo description y la añado en inglés. ¿Tienes algún ejemplo de CSV con ambos idiomas? Gracias por tu paciencia.

Hola de nuevo, Por fin he podido probarlo lo que dices de forzar ID pero me pasa o mismo. Me crea una lista con las categorías en castellano y a continuación las de inglés. Cuando me voy a la versión en inglés salen igualmente en castellano. Lo que necesito es que sólo suba las traducciones, sin duplicar las categorías. Gracias de antemano.

Hola CodePlus, ¿Dónde debo meter esos campos? En el CSV tengo todos los campos que requiere Prestashop tanto obligatorios como opcionales, en la versión en español y en la versión en inglés. No entiendo tu respuesta. ¿Podrías ser más explícito por favor?

Hola a todos, Sé que manualmente es posible traducir tanto las categorías como los productos. El problema es que quiero ahorrar tiempo y subirlos masivamente mediante un CSV. ¿Conocéis alguna manera de subir las traducciones de los productos masivamente? Si intento subir un CSV específico para castellano y luego intento subir otro eligiendo el idiomas "inglés" me duplica los productos. Espero vuestros comentarios. Gracias!