Ik kan zo niet zien of er een map verkeerd staat
maar heb je directadmin als control panel? want volgens mij staat je ssl in de private_html map en als je met DA werkt moet een link daarnaar toe geplaatst worden,,,
en even terug komen op je vraag of ssl noodzakelijk is, niet echt zolang de payment wel secure is en als je van een psp gebruik maakt dan is het goed.
verder zou je een ssl als marketing doeleinde kunnen gebruiken en eventueel icm een goed seo om hoger te ranken in google