Jump to content

Problème accents après mise à jour


Recommended Posts

Après mise à jour V1.0 vers V1.1 les textes des messages localisés s'affichent mal, par exemple dans authentification : Créez votre compte et dans le source HTML on a bien :

Créez votre compte

c'est un bug de l'outil d'affichage.
A noter que le problème ne se produit pas (comme d'autres) sur une "fresh install" de la 1.1
Merci
Alain
Link to comment
Share on other sites

Apres une mise à jour je n'ai pas ce probleme. Avez vous bien mis à jour les fichiers de votre theme personnel? avez vous fait un test avec le theme par defaut Prestashop?

Je n'ai ce probleme (signalé dans le bug tracker) qu'avec les messages d'erreurs

Link to comment
Share on other sites

Le problème vient en effet du thème personnalisé. en V1.0 les accents sont codés en HTML et en V1.1 les accents sont codés en ISO. Il y a aussi le changement de nom de fichier javascript Jquery. Est-ce que toutes les "retouches" à faire après update sont expliquées quelque part ? pas dans le WIK en tout cas

Merci

Link to comment
Share on other sites

il faut savoir qu'un theme n'est compatible qu'avec une version.

beaucoup de fichiers du dossier theme ont évolué entre les versions y compris le global.css

la seule solution est d'utiliser un comparateur de fichiers type winmerge et d'ajouter les difference entre les themes des versions au theme personalisé. C'est laborieux.
ou attendre que le createur du theme fasse la mise à jour.....

Link to comment
Share on other sites

  • 1 month later...

Bonjour,

Cela vient du fait que votre fichier de traduction fr est encodé en entités HTML pour les accents (é=>eacute)

Il vous faut effectuer l'opération inverse.

Vous pouvez utiliser Notepad++ avec le plugin HTML Tag (tout se fera en 1 clic) ;)

Attention à convertir au préalable le document en UTF 8.

Etapes à suivre avec Notepad ++ :
1 - Ouvrir dans notepad++ le fichier de langue à modifier depuis le dossier "lang" du template (ex: fr.php)
2 - Créer un document vierge et le convertir en UTF8 (menu FORMAT->Encoder en UTF8)
3 - Copier l'intégralité du fichier fr.php et collez le dans le nouveau document vierge UTF8
4 - Utiliser HTML Tag (ou rechercher/remplacer) pour remplacer toutes les entités HTML (HTML Tag -> Decode HTML entities)
5 - Sauvegarder, uploader et apprécier :)

Notepad ++ : http://downloads.sourceforge.net/notepad-plus/npp.5.1.4.Installer.exe?modtime=1231723615&big_mirror=0
HTML Tag : http://downloads.sourceforge.net/npp-plugins/HTMLTag_plugin_v0.2.2.zip?modtime=1222294882&big_mirror=0
This plug-in provides two core functions to Notepad++:
- HTML and XML tag matching, like the built-in brace matching (Ctrl+B / Shift+Ctrl+B)
- HTML entity encoding/decoding (example: é to é and vice versa)

++

Link to comment
Share on other sites

  • 2 weeks later...
  • 4 weeks later...

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
×
×
  • Create New...